Terms of use
1. Purpose
These terms govern the use of the Mon-Cabas app (Android, iPhone and web browser) and of the mon-cabas.com website, published by a private individual in a non-professional capacity (see the legal notice).
By creating an account or using the app, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the app.
2. The service
Mon-Cabas lets you create shopping lists, add items by typing or by voice, see them sorted by aisle, share them with other people and find them on all your devices.
The app is free. Features may be added, changed or removed from one version to the next.
3. Your account
An account is required to use the app. You can create one with an email address and a password, or with your Google account.
You must be at least 15 years old, or use the app with the consent of a parent or legal guardian.
You agree to provide a valid email address and to keep your password confidential. You are responsible for any activity on your account. If you notice unauthorised use, change your password and write to support@mon-cabas.com.
4. Shared lists
The owner of a list can invite other people by email. To access it, an invited person must sign in with the email address that received the invitation.
Invited people can add, edit, check off and delete items. Only the owner can invite new people or delete the list. An invited person can leave the list at any time.
The content of a shared list is visible to everyone who has access to it. Only invite people who want to join, and do not add information you do not want to share.
5. Acceptable use
You agree to use the app for its intended purpose and in compliance with the law. In particular, you must not:
— post unlawful, abusive or hateful content, or content that infringes the rights of others;
— send unsolicited or bulk invitations;
— attempt to access other users' data, bypass security measures or disrupt the service;
— use automated means to access the service in an abusive way.
To report content or behaviour that breaks these rules: support@mon-cabas.com.
6. Voice input
Voice input uses the speech recognition provided by your phone or browser (for example Google or Apple), under that provider's own terms. It requires microphone access, which you can revoke at any time in your device settings.
Mon-Cabas only receives the recognised text, not the recording of your voice.
7. Your content
The lists and items you enter remain yours. You allow the publisher to store and process them solely to provide the service (sync, sharing, sorting by aisle).
Automatic sorting by aisle is indicative and may be wrong. You can always change an item's category.
8. Availability and liability
Mon-Cabas is a personal project, provided as is. The publisher does their best to keep the service running properly, but cannot guarantee that it will always be available or error-free. The service may be interrupted for maintenance or updates.
To the extent permitted by law, the publisher cannot be held liable for indirect damage arising from the use of the app, including a forgotten item, temporary unavailability or data loss.
9. Deleting lists and your account
A deleted list first goes to the trash, where you can restore it or delete it permanently.
You can delete your account at any time from the app (Account, then Delete my account). This is permanent: your account and your lists are erased, including the lists you had shared.
In the event of a serious breach of these terms, the publisher may suspend or delete an account, after informing the person concerned where possible.
10. Personal data
How your personal data is processed is described in the privacy policy.
11. Intellectual property
The app, its name, logo, visuals and code belong to the publisher. You are granted a personal, non-exclusive and non-commercial right to use it. Copying, modifying or reselling the app is prohibited.
12. Changes to these terms
These terms may change, for example when new features are added. The date of the latest update is shown at the bottom of this page. If there is a significant change, you will be informed in the app or by email. By continuing to use the app after the change, you accept the new terms.
13. Governing law and disputes
These terms are governed by French law. In case of disagreement, please first write to support@mon-cabas.com to find an amicable solution. Failing that, the dispute will be brought before the competent courts under the ordinary rules.
14. Contact
support@mon-cabas.com
Last updated: 30 September 2026