Politique de confidentialité
Cette politique explique quelles données l'application Mon-Cabas (Android, iPhone, navigateur web) et le site mon-cabas.com traitent, pourquoi, et quels sont vos droits. En résumé : nous ne collectons que ce qui est nécessaire pour faire fonctionner vos listes, sans publicité, sans traceur et sans revente de données.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est l'éditeur de Mon-Cabas, un particulier agissant à titre non professionnel (voir les mentions légales). Pour toute question sur vos données : support@mon-cabas.com.
2. Les données que nous traitons
Compte : votre adresse e-mail et votre mot de passe (stocké sous forme chiffrée, jamais en clair). Si vous vous connectez avec Google, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil Google.
Profil : le nom affiché et la photo de profil que vous choisissez.
Listes : le nom de vos listes, les articles (nom, quantité, unité, catégorie, coché ou non), leurs dates de création et de modification, et les listes placées dans la corbeille.
Partage : l'adresse e-mail des personnes que vous invitez sur une liste, leur rôle et la date à laquelle elles ont rejoint la liste. Quand vous invitez quelqu'un, nous lui envoyons un e-mail qui indique votre nom (ou votre adresse e-mail) et le nom de la liste.
Préférences : vos réglages dans l'application, par exemple le thème ou les notifications.
Données techniques : lors de chaque connexion, nos hébergeurs enregistrent des données de connexion (adresse IP, type d'appareil ou de navigateur, date et heure) pour assurer la sécurité du service.
Assistant : les demandes que vous écrivez ou dictez à l'assistant, et le nom des articles de la liste utilisée pour les suggestions. Les conversations ne sont pas conservées : elles restent sur votre appareil et sont effacées quand vous démarrez une nouvelle conversation ou fermez l'application. Nous enregistrons le nombre de messages envoyés chaque jour, pour la limite quotidienne, et les recettes que vous choisissez d'enregistrer. Les recettes proposées par l'assistant sont conservées dans une base commune, sans lien avec votre compte ni avec le texte de vos demandes.
Liste d'attente : si vous demandez sur le site à être prévenu de la sortie de l'app, votre adresse e-mail, la langue du site, le téléphone choisi (iPhone, Android ou les deux) et les dates d'inscription et de confirmation.
Nous ne collectons pas votre position, vos contacts ni votre voix. Pour la dictée, la reconnaissance vocale est assurée par votre téléphone ou votre navigateur, et Mon-Cabas ne reçoit que le texte reconnu.
3. Pourquoi nous les utilisons
Fournir le service (créer votre compte, enregistrer et synchroniser vos listes, les partager, les classer par rayon) : cette base légale est l'exécution des conditions d'utilisation que vous avez acceptées.
Vous proposer des recettes avec l'assistant, quand vous l'utilisez : cette base légale est l'exécution des conditions d'utilisation.
Assurer la sécurité du service et prévenir les abus : notre intérêt légitime à protéger le service et ses utilisateurs.
Répondre à vos messages envoyés à support@mon-cabas.com : notre intérêt légitime à vous répondre.
Vous annoncer la sortie de l'app, si vous vous êtes inscrit sur la liste d'attente : cette base légale est votre consentement, donné en confirmant votre inscription, que vous pouvez retirer à tout moment.
Vos données ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires, ni vendues ou louées.
4. Qui peut voir vos données
Les personnes avec qui vous partagez une liste voient son contenu et les adresses e-mail des membres de cette liste.
Votre photo de profil, si vous en ajoutez une, est stockée avec un lien public : toute personne qui dispose de ce lien peut l'afficher.
Nous faisons appel à des prestataires techniques, qui traitent vos données uniquement pour notre compte :
— Supabase (base de données, authentification et stockage des fichiers) : vos données sont hébergées dans l'Union européenne, en Irlande ;
— Cloudflare (hébergement du site et de l'application web, mesure d'audience du site sans cookie) : données techniques de connexion ;
— Brevo (envoi des e-mails : confirmation de compte, mot de passe oublié, invitations, annonce de la sortie de l'app) : adresse du destinataire et contenu de l'e-mail. Brevo est une société française qui traite ces données dans l'Union européenne ;
— Fournisseur d'intelligence artificielle de l'assistant, Anthropic (États-Unis) ou Mistral AI (France) : il reçoit vos demandes à l'assistant, le nom des articles de la liste utilisée et la langue de l'application, sans votre nom ni votre adresse e-mail, uniquement pour générer les réponses ;
— Google, si vous choisissez de vous connecter avec votre compte Google.
Google Play, l'App Store et la reconnaissance vocale de votre appareil sont fournis par Google et Apple, selon leurs propres politiques de confidentialité.
Nous pouvons enfin être amenés à communiquer des données si la loi l'impose, par exemple sur demande d'une autorité judiciaire.
5. Transferts hors de l'Union européenne
Supabase, Cloudflare et Anthropic (si c'est le fournisseur d'intelligence artificielle utilisé) sont des sociétés américaines. Même si vos listes sont stockées dans l'Union européenne, certaines données peuvent être traitées aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).
6. Durée de conservation
Vos données de compte, votre profil, vos préférences et vos listes sont conservés tant que votre compte existe.
Les listes placées dans la corbeille y restent jusqu'à ce que vous les restauriez ou les supprimiez définitivement.
Le nombre de messages envoyés à l'assistant est conservé avec votre compte. Les recettes que vous enregistrez le sont jusqu'à ce que vous les retiriez ou supprimiez votre compte.
Quand vous supprimez votre compte, votre compte, votre profil, votre photo, vos préférences, vos listes, vos recettes enregistrées et vos participations aux listes partagées sont effacés immédiatement. Les copies de sauvegarde techniques disparaissent ensuite au fil de leur renouvellement automatique.
Les données techniques de connexion sont conservées pour une durée limitée par nos hébergeurs, pour les besoins de sécurité.
Les inscriptions à la liste d'attente qui ne sont pas confirmées sont effacées après 7 jours. Les inscriptions confirmées sont effacées une fois la sortie de l'app annoncée.
Les échanges avec le support sont conservés le temps nécessaire pour traiter votre demande.
7. Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données.
Vous pouvez exercer la plupart de ces droits directement dans l'application : modifier votre nom, votre adresse e-mail ou votre mot de passe dans Compte, et supprimer votre compte (Compte, puis Supprimer mon compte).
Pour toute autre demande, écrivez à support@mon-cabas.com depuis l'adresse e-mail de votre compte. Nous vous répondrons dans un délai d'un mois.
Pour vous désinscrire de la liste d'attente, utilisez le lien de désinscription de l'e-mail d'annonce ou écrivez à support@mon-cabas.com.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
8. Sécurité
Les échanges entre l'application et nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). Les mots de passe ne sont jamais stockés en clair. Des règles d'accès côté serveur garantissent que chaque utilisateur ne voit que ses propres listes et celles qui lui ont été partagées.
9. Mineurs
L'application s'adresse aux personnes de 15 ans et plus. En dessous de 15 ans, elle ne doit être utilisée qu'avec l'accord d'un parent ou d'un représentant légal.
10. Cookies et stockage local
Le site mon-cabas.com ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun traceur. Sa fréquentation est mesurée par Cloudflare Web Analytics, sans cookie ni identifiant, sous forme de statistiques agrégées : cette mesure ne nécessite donc pas votre consentement.
L'application enregistre sur votre appareil les informations nécessaires à son fonctionnement : votre session de connexion, une copie de vos listes et des catégories pour un affichage rapide, et vos réglages. Ces données sont strictement nécessaires au service, ne servent à aucun suivi et ne nécessitent donc pas votre consentement.
11. Modification de cette politique
Cette politique peut évoluer, par exemple lors de l'ajout de nouvelles fonctionnalités. La date de mise à jour figure en bas de cette page. En cas de changement important, vous en serez informé dans l'application ou par e-mail.
12. Contact
support@mon-cabas.com
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026